Freitag, 30. November 2012

Zwei raue Mädels in Japan - Naha, Okinawa

Die letzte Station unserer Reise und letztendlich auch meiner, ist Naha, Hauptstadt der Präfektur Okinawa.

Der chinesische Park Fukushu-en.
Das Buffet ist eröffnet!
Auf der Kokusai dori pulsiert Tag und Nacht das Leben zwischen Bars, Restaurants und Souvenirshops. Viele dieser kann man getrost zum Ramschladen herabstufen aber Spass macht es trotzdem! Ob diese Froschtasche sich noch mal in einen Prinzen verwandeln lässt?
Die Brille gabs leider nicht mehr in rosarot. :D
Schweinefleisch ist fester Bestandteil der Küche Okinawas. Und es wird auch so ziemlich alles verwertet! Von gedünsteten Schweinefüssen bis hin zu den in Essig eingelegten Ohren wird alles gegessen...
Hier probieren wir uns am einheimischen Schnaps awamori und goya-chanpuru, einem Pfannengericht mit Schweinefleisch, bitterer Melone und Tofu.Sehr lecker!
Bei der Ikasumi-jiru, einer Suppe aus Tintenfischsud, bin ich mir dagegen nicht so sicher.
Da war Marlen mit ihrem Sashimi Set schon glücklicher.
Okinawas Happy Symbol
Tagestour nach Tokashiki Island. Einen Tag relaxen am Strand und Schwimmen im türkisblauen Wasser. Ausser einer kleinen Gruppe Japaner am anderen Ende des Strandes waren wir allein. Das gute, wenn man ausserhalb der Saison reist.
Ein wunderschöner Sonnenuntergang zum Abschied.
Bye bye beautiful! War schön mit dir! Wir sehen uns zuhause! :*

Zwei raue Mädels in Japan - Island Hopping

Von Kagoshima aus sollte es zuerst nach Yakushima gehen, eine zum Unesco Weltnaturerbe gehörige Insel, die für ihre sehr alten Sicheltannen und wunderschönen Wanderwege bekannt ist. Leider mussten wir aufgrund der Zeit und ungünstiger Fährverbindungen diesen geplanten Zwischenstopp verwerfen. Dafür haben wir uns für weniger bekannte Touristenziele entschieden.

Amami Oshima

Ein Strand, ganz für uns allein :)
Ich glaub, ich seh ein Boot! Sag denen ja nicht, dass wir hier sind, sonst kommen die noch her!
Paddeln im Mangrovenwald mit einem japanischen Guide. Trotz geringfügiger Kommunikationsschwierigkeiten *hust* eine sehr lustige Angelegenheit.
Nach der Paddeltour unternahmen wir eine kleine Wanderung im kinsakubaru virgin forest.
Wer Hayao Miyazakis Totoro gesehen hat, wird die Blätterform vielleicht erkennen.
Okinoerabu Jima

Ich stehe hier vor dem Busbahnhof in einer der zwei grossen Städte auf der Insel. Wo sind wir hier bitteschön gelandet?!
Aber durch einen Zufall trafen wir die Philippinin Joy, die für uns ihre Freunde mobilisiert und einen Tagesausflug organisiert hat. Leider musste Sie arbeiten, sodass wir von ihrer Freundin Honey betreut wurden.
Wunderschöne Formationen in der Shoryudo Kalksteinhöhle.
Der grösste Banyan-Baum in Japan im Schulhof der Kunigami Grundschule in Wadomari.
Karaoke Abend mit Joy (links), Mayumi und einer Horde fröhlich ausgelassener Japaner im Hintergrund.
Welch eine Überraschung! Joy und Mayumi verabschiedeten uns am nächsten Tag.

Zwei raue Mädels in Japan - Kagoshima

Unsere letzte Station auf dem "Hauptland Japan" (Bezeichung für den Rest Japans aus Sicht der Einwohner Okinawas) war Kagoshima. Die südlichste Grossstadt auf Kyushu besticht durch ihr mildes Klima, ihrer entspannten Atmosphäre und durch eine aussergewöhnliche Skyline.

Man hört ja so einiges über Kapselhotels in Japan. Die meisten sind jedoch nur für Männer zugänglich, sodass ich noch nicht die Gelegenheit hatte in einem zu übernachten. In unserem Hostel schliefen wir in einem "capsule style dorm". Wobei ich denke, dass wir um einiges mehr Platz hatten als in besagten Hotels üblich.
Im Einkaufszentrum nebenan war Anfang November schon alles auf Weihnachten eingestellt. Die Japaner lieben Feste und Weihnachten ist auch ohne christlichen Glauben populär. Aber wer von uns kann noch behaupten er feiere Weihnachten aus religiösem Hintergrund, möge er nun christlich, heidnisch oder sonst was sein ...In diesem Sinne MERRY CHRISTMAS!
In Japan muss man bei der Suche nach etwas Essbarem keine Angst vor unlesbaren Speisekarten haben, denn oft gibt es detailgetreue Nachbildungen aus Plastik. Da kann einem schon das Wasser im Mund zusammenlaufen. Aber dann schaut man auf den Preis und entscheidet sich doch für eins der japanischen Schnellrestaurants um die Ecke.
Durch Zufall fand am selben Wochenende das Ohara Festival statt, an dem in den Strassen im Zentrum Volkstänze vorgeführt werden.
Eine sehr gute Taiko Gruppe.
Die Skyline Kagoshimas wird vom Sakurajima, einem der aktivsten Vulkane der Erde, dominiert.
Mit der Fähre setzen wir zur Vulkaninsel über und konnten hautnah erleben, wie die nahezu permanente Rauchsäule die Umgebung mit Asche überzieht.
Gleich gehts los mit der Fähre nach Amami Oshima!

Montag, 26. November 2012

Zwei raue Mädels in Japan - Aso

Der Aso san ist der grösste aktive Vulkan in Japan. Das Gebiet umfasst 5 Krater.
Der einzig noch aktive Krater ist der Naka-dake. Der Blick in den Kratersee.
"Na, hallo Mädels! Wie gehts?" Unser charmanter Nachbar war ganz versessen aufs Knuddeln und Spielen :)
yummy!!!